Ekosistemin ikinci operasyonel sütunu
«Ülke ne Obelisk’te başlar ne de General Paz’da biter. 24 ilin dünyaya sunacak eşsiz bir şeyi var ve dünyanın bunu bilmesini ve onları tanımasını hak ediyorlar.»
Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas, Argentina al Mundo ekosisteminin ikinci sütunudur. 24 Arjantin idari bölgesinin doğal, kültürel, mimari ve jeolojik mirasının editoryal ve uluslararası yansıma platformudur; yaklaşık on yıllık kesintisiz saha çalışmasından oluşan özgün bir belge tabanı üzerine kurulmuştur.
Sütunun inşası somut bir gerçeğe dayanır: projenin kurucusunun Arjantin topraklarında bizzat katettiği, sistemli fotoğraf, yazılı ve görsel-işitsel belgelemeyle desteklenen 500.000 kilometreyi aşkın yol. Bu, bir masa başında üçüncü tarafların malzemesiyle kurulmuş bir sütun değildir — zaman içinde sürdürülen, doğrulanabilir fiziksel varlıkla kurulmuş bir sütundur.
Tematik kapsam bilinçli olarak geniş, ama aynı zamanda bilinçli olarak sınırlıdır. Jeolojik ve doğal mirası, mimari ve arkeolojik mirası, kültürel gelenekleri, bölgesel gastronomileri ve kadim zanaatları kapsar. Çağdaş çıkarıma dayalı madenciliği açıkça dışarıda bırakır — ve bu sınır editoryal ve etik olanın ötesine geçer: proje bu faaliyetle bağlantılı hiçbir türden para, kaynak ya da sponsorluk almaz ve almayacaktır. Tutarlılık pazarlık konusu değildir.
Explora’nın küratörlüğünün baştan ilan edilmiş bir editoryal sınırı vardır: Arjantin’in jeolojik, arkeolojik, mimari, doğal ve kültürel mirasını kapsar, ancak çağdaş çıkarıma dayalı madenciliği, modern mega orman işletmeciliğini, çağdaş hidrokarbon faaliyetlerini ve yeraltının ya da doğal kaynakların süregelen her türlü üretken işletimini bilinçli olarak dışarıda bırakır.
Bunun nedeni ne siyasi ne de ideolojiktir. Projenin etik manifestosuyla tutarlılıktır: Önsöz’ün dokuzuncu ilkesi "bu gezegende gelip geçiciyiz" der, onuncusu ise "gezegeni korumayı" ister. Mirası tanıtan bir sütun, aynı mirasın gelecek kuşaklar için sürekliliğini tehlikeye atan çağdaş uygulamaları aynı anda yansıtamaz.
Bu sınır, Arjantin’in en derin ve en değerli yüzünü — dağları, buzulları, kanyonları, sömürge mimarisini, kadim zanaatları, bölgesel gastronomileri, yerli halkları — sütunun ve ekosistemin amacını aşan üretken kalkınma modellerine dair çağdaş tartışmalara saplanmadan anlatmayı mümkün kılar.
«Bizzat katedilen 500.000 kilometre. Ödünç görüntü yok, ikinci el veri yok.»
Explora federalizmi bir pratik olarak uygular, retorik olarak değil. 24 Arjantin idari bölgesi — Malvinas, Güney Georgia, Güney Sandwich ve Arjantin Antarktikası açıkça dâhil olmak üzere 23 il ile Ciudad Autónoma de Buenos Aires — aynı editoryal onuru görür. Hiçbiri ikinci planda değildir.
Özgün belgeleme, Arjantin’in dünyaya yönelik iletişimindeki tarihsel bir alışkanlığı ortadan kaldırır: ülkenin geri kalanını görmezden gelen, başkent merkezli bir tasavvurun yeniden üretilmesi. Explora, uluslararası fotoğraf ajanslarının malzemesiyle ya da üçüncü taraf reprodüksiyonlarıyla değil, sürekli ve sistemli fiziksel varlıkla belgeler.
Sütun; UNESCO ile, ulusal ve uluslararası miras kuruluşlarıyla, il kültür ve turizm bakanlıklarıyla ve kendine özgü kültürel, jeolojik ya da etnografik boyuta sahip destinasyonların uluslararası gündemiyle doğal bir diyalog içindedir. Arjantin illeri ile dünya arasında editoryal bir köprüdür.
«Derin Arjantin vardır. Onu saygıyla görmek yeterlidir.»
Explora Nuestras Provincias y sus Riquezas, Sadece TOPLAMAK manifestosunun en bölgesel operasyonel karşılığıdır. 24 idari bölgeyi hiyerarşiye sokmadan toplar, kendi fiziksel varlığıyla belgeler, dünyaya uluslararası bir dille anlatır ve Önsöz’ün dokuzuncu ve onuncu etik ilkelerine sadık kalır — gelip geçiciyiz ve bu gezegen gelecek kuşaklar için yaşanabilir kalmalıdır.
Federalizmle·Özgün belgelemeyle·Gezegene saygıyla
Adrian Aguiar · Kurucu · Argentina al Mundo
Serbest dolaşım belgesi · Seviye 1 · Argentina al Mundo Belgesel Eylem Kılavuzu